Who Are You - School 2015

28. února 2016 v 19:06 | Momo-chan |  博 Dorama 博

Celkom som zabudla dať svoj preklad aj na svoj blog... :D No nevadí.
Počas Vianoc som preložila doramu Who Are You - School 2015.
Je to naozaj krásna dorama a jej prekladanie som si nesmierne užila.
Čo je asi dôvod, prečo som zvládla celých 16 častí preložiť za jeden mesiac.
Boli sviatky a tak podobne, ale aj tak je to jeden z mojích najrýchlejšie preložených projektov.
Onedlho bude aj v sekcii preklad - dorama. Ale zatiaľ ho tu dám ako článok, cez ktorý
sa môžete prekliknúť na server, kde som uložila titulky k dielom.
Stačí, ak kliknete na obrázok hercov z dorami. :) Budem rada, ak potom
na Akihabare napíšete nejaké hodnotenie ako k projektu, tak k titulkám a teda prekladu.
No a samozrejme - užite si doramu :) Stala sa jednou z mojich najobľúbenejších.
Snáď sa stane aj vašou.

Praajem krásny večer/deň.
Vaša Momo-chan.
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Ryuu L Ryuu L | Web | 29. února 2016 v 14:54 | Reagovat

už dlhšiu dobu som nevidela žiadnu doramu, anime, mangu alebo niečo podobné, takže zasa vďaka tebe som sa odhodlala si to všetko posťahovať a pozrieť :) som zvedavá, vyzerá to celkom zaujímavo :) Ďakujem(e) za preklad

2 Pure Heroine Pure Heroine | 19. března 2016 v 16:03 | Reagovat

Ďakujem za preklad, čo plánuješ ďalej? :)

3 katystyleblog katystyleblog | Web | 15. května 2016 v 16:56 | Reagovat

máš krásny blog

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama