Musím pozastaviť blog

27. června 2015 v 21:32 | Momo-chan

Ahojte. Určite ste už zaevidovali v menu malé upozornenie, ktoré hlása, že som dočasne pozastavila
blog. Bude to pravdepodobne na mesiac. Uvidíme. Potrebujem to. Buď sa budem teraz do blogu
nútiť, alebo si pár dní oddýchnem a potom sa zasa vrátim v plnej sile. Musím si nájsť nejaký režim,
ktorý mi bude vyhovovať aj popri robote a tak. Nie som decko, ktoré by sa venovalo iba blogu.
Niečo také si už dlho nemôžem dovoliť. Kyou no Kira-kun bol malou rozlúčkou na nejaký ten čas.

Vaša Momo-chan

Viac v celom článku





Neviem prečo, ale cítim sa v poslednom čase dosť uťahane. Vonku ale začalo byť krásne.
Naozaj je cítiť leto vo vzduchu. Začínajú vám prázdniny, tak máte určite radosť :) Preto
si ale prosím uvedomte, že ja ich nemám. Ja už nejaký ten piatok neštudujem. Nemám teraz
zo dňa na deň kopec voľného času. Namiesto toho pracujem aj soboty :) Píšem to sem,
pretože si to mnohí ľudia neuvedomia, kým si to proste neprečítajú.


Takže budete teraz bez mojich prekladov. Ale verím tomu, že veľa iných prekladateľov, bude
mať na prekladanie cez prázdniny viac času a tak si to vynahradíte niekde inde nejakým iným
projektom. :) Nemyslím si ale, že by toto oznámenie bolo nejako šokujúce. Predsa len som tu
na to v poslednom čase prdela.


Tiež mám trochu depkoidnú náladu. Môj strýko dostal infarkt. Čakám o ňom stále na nejaké
informácie, ale žije a to je hlavné. Ako malá som so strýkom trávila veľa času, ťahal ma na túry,
staral sa o mňa cez prázdniny a raz som myslela, že ma chce zabiť, keď ma vzal na 40 kilometrovú
jazdu s bicyklom. Je to ten typ super vtipného strýka, ktorého proste musíte milovať.
Ani som o tom nikomu nehovorila. Mám pocit, že by to aj tak nikoho nezaujímalo, ale chcela
som to povedať aspoň niekomu, tak to píšem sem vám.


No ale stalo sa aj pár dobrých vecí. Prestavte si, že som si kúpila stierací žreb a vyhrala na
ňom dobrú sumu :D Nebolo to úplne vysoké číslo, ale na jednu párty to stačilo :D :D
Takže som pozvala pár kamošov a peniaze boli fuč :D Och a v robote mám jedného fakt pekného
zákazníka zo Španielska. Vždy príde práve k môjmu okienku a je strašne zlatý :) :3
Mám pri ňom dosť postranné myšlienky "ak vieš čo tým myslím" :D
Prezerala som si svoju staršiu graafiku a našla tam tohto chibiho, tak som si povedala,
že ho sem hodím. Len tak bez pointy :D Proste preto, lebo som s ním spokojná.
No a čo? :D Takže pozastavujem blog. Prajem vám všetko krásne za ten čas
a užite si začiatok prázdnin. Vidíme sa o mesiac.

Vaša Momo-chan
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Kiara Kiara | E-mail | Web | 27. června 2015 v 22:06 | Reagovat

S tou únavou jsem na tom naprosto stejně. Nevím, jestli mě zmohl konec školního roku, nebo na mě zase leze nějaká zákeřná nemoc, ale poslední dobou spím vážně hodně, klidně i odpoledne, chce se mi zvracet po každém jídle a bolí mě svaly. No prostě super :D
Doufám, že tvůj strýc bude v pohodě. Podle toho, jaký aktivní život žije, mi přijde docela zvláštní, že dostal infarkt, ale držím palce :)
A hodně štěstí s tím Španělem :D

2 lenka lenka | 11. července 2015 v 0:20 | Reagovat

Každý občas potřebuje oddych,já to moc dobře znám.Taky chodím do práce,tak znám,že je člověk někdy pěkně vyšťavený.Proto ráda ve volných chvílích čtu tvoji práci,vždy u toho aspon na chvíli vypnu od okolního světa.Díky za tvojí tvrdou práci a doufám,že se zase sem vrátíš ;-)

3 Ryuu L Ryuu L | Web | 3. srpna 2015 v 14:40 | Reagovat

ja som na tom podobne :) každý potrebujeme oddych a ak sa do niečoho nútime, nikdy z toho nevzíde nič dobré.. len si poriadne oddýchni, daj si na seba čas a dúfam, že sa zasa niekdy v blog svete uvidíme :3

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama