Květen 2014

Opäť hľadám prekladateľku

25. května 2014 v 20:57 | Momo-chan |  Blog

Prepáčte to gifko, ale momentálne odráža môj stav :D Som úplne v p*** ale to nič :D
Zašibáva mi z toho tepla. Neviem čím to je, ale je mi fakt na nič. Neviem sa vôbec dokopať
k prekladu jedného oneshotu. Stojí mi tu už večnosť a ja ho proste neviem preložiť.
Teda viem, ale brutálne sa mi nechce a ani na to poriadne nemám čas. No snažím sa.
Naozaj! :D
(*neverte jej, je lenivá ako prasa*)
Aspoň Reimei budem mať čoskoro preloženú a už čakám od Yumi na nový diel.
Neviem, či na mňa zabudla, ale tak snáď mi ho čoskoro pošle a vrhnem sa aj na ten.
Tiež ma napadla jedna vec a to tá, že by sa mi hodila ešte jedna prekladateľka.
Možno aj dve :)
Nejaké šikovné (tak ako Rea, alebo Artemis, ktorá si našla aj vlastného čističa na mangu)
Bolo by fajn, ak by sa niekto taký našiel. Niekto, kto už má predstavu ako na to.

Prosím, napíšte mi na e-mail: momo-chan@azet.sk

Preklady si môžete samozrejme vybrať samé alebo poradím :) Dokonca som ochotná
niekomu prenechať nejaké zastavené projekty, keby mal záujem pustiť sa do nejakého z nich.
Dovolím si povedať, že môj blog má rado dosť ľudí a preto ma mrzí, že to tu tak stojí.
(Za dávnych čias som pridávala preklad snáď raz za deň- Niekedy aj viac...)
Takže ak by ste chceli, u mňa máte dvere otvorené.
Milujem svoje baby, čo sa ku mne pridali (Rea, Artemis, Tara, Yumi, Ayumi)
Naozaj by sa mi sem ešte nejaká prekladateľka hodila.
Tak snáď sa niekto ozve. :)
Budúci týždeň pridám Reimei 51 ale ten oneshot je vo hviezdach.
(Prekladať ho je pre mňa fakt utrpenie a pritom vôbec nechápem prečo...?)
Majte sa krásne.

Vaša Momo-chan




TOPLIST (20/2014)

19. května 2014 v 12:07 | Momo-chan |  Toplist

Pondelok: 275
Piatok: 317
Utorok: 289Sobota: 270
Streda: 227Nedela: 247
Štvrtok: 242Celkom: 1867
Vaša Momo-chan



Kôň

14. května 2014 v 18:47 | Momo-chan |  木 Moja kresba 木
Dnes za mnou prišla jedna moja žiačka a požiadala ma, či by som jej nenakreslila koňa, pretože robí nejaký projekt o zvieratách. Nekreslila som celú večnosť, ale súhlasila som pretože som jej chcela spraviť radosť a aj preto, lebo do tejto rubriky som nič nepridala asi pol roka? Možno viac. Takže som chytila ceruzu a začala jej ho maľovať a takto to dopadlo :)


Som s ním naozaj spokojná :) Netrvalo mi to dlhše než 10 minút. Blbé ale bolo to, čo prišlo po tom... Všetky deti zrazu chceli, nech im niečo nakreslím... tak som nakreslila asi stádo koňov dneska :D Odfotiť som si stihla ale iba tohto... Jeden chalan chcel, nech mu nakreslím geparda a vtedy ma napadlo: "Ako do prdele vyzerá gepard?" :D Úplne som na to zabudla :D Ale naokon som mu ho nakreslila a bol spokojný :)

Tak napokon zajtra zverejním OKNATY a Nanohana bude zatiaľ otázna.
A hejterom odkazujem jedno - Fuck U! ♥

Vaša Momo-chan

TOPLIST (19/2014)

12. května 2014 v 18:48 | Momo-chan |  Toplist
Pondelok: 383
Piatok: 227
Utorok: 283Sobota: 193
Streda: 238Nedela: 248
Štvrtok: 284Celkom: 1856
Vaša Momo-chan