Červen 2013

R.I.P. Stredná škola

4. června 2013 v 17:25 | Momo-chan |  Blog

--- Páni, nečakala som, že bude mať ten oneshot taký úspech.
To aby som také jednodielne mangy prekladala častejšie, i keď pár ich už mám na blogu :)
--- Ten nadpis som si nemohla odpustiť. Videla som ho u RyuuL, ktorá má strednú už tiež za sebou (neviem či som ti gratulovala, ak nie, tak gratulujem ♫) Povolila mi ho nehanebne skopírovať. (Hííííííí Momo-chan je zlá zlodejka!!) Takže je to oficiálne za mnou.
Dnes som dostala ten papier s výsledkami (povedali nám, že ho nemám ocapkať a ani oslintať - a ja som to tak veľmi chcela spraviť :D)
Cítim možno... nie smútok, ale ľútosť, pretože sme boli taký blbý kolektív, že sme sa ani nerozlúčili. Každá len chcela rýchlo vypadnúť. Za školou mi ale smutno nebude, to už by som bola moc retard. (Prečo retard? Keby ste ma poznali, vedeli by ste, že som bola v škole niekoľko krát skôr ako vrátnička (a to mám školu 15 minút od domu) a vedeli by ste aj to, že som tam raz prespala - ako fakt som celú noc spala v škole - nečakane to bol jeden super zážitok)
--- Odchádzam do tých kúpeľov a preto tu teraz ten mesiac určite nič nepribudne.
Azu má tak prázdniny a môže si niečo preložiť dopredu (psie oči) a potom ma zbombardovať mangou. Moje malé želanie. Nebudem doma ani na moje vlastné narodky. (16.06. - kto by chcel vedieť) Bože, ale potom keď sa vrátim mám toľko plánov!!! Desire Climax, OKNATY, Kaleido star, Klub zlatá rybka, a ešte nejaké ďalšie mangy by som chcela začať.
--- Našla som si jednu yaoi mangu. Poruším pri nej svoju zásadu neprekladania niečoho, čo už prekladá niekto iný. Je to ale jediná yaoi manga (zatiaľ) ktorá sa mi páči v každom smere a je aj ukončená. Nebudem ju tu hovoriť, lebo od nej možno upustím, ak toho na mňa bude naozaj moc. Len vám tým chcem povedať, že som naozaj hľadala niečo, čo by sa mohlo páčiť aj vám.
Pozriem sa aj po iných mangách (myslím iné žánre) ktoré by som mohla zvládať a páčili by sa mi.
Blog som v poslednej dobe zanedbávala a to chcem po mojom príchode napraviť.
Ešte k tomu mi stále zostane Hibi a Reimei, ktoré stále vychádzajú, takže tu toho naozaj nebude málo :)
--- No a teraz smutná správa pre milovníkov Diary Ugly Duck.
Vážne uvažujem, že celú túto poviedku zmažem. Naozaj je podľa skutočných udalostí (i keď si ten príbeh upravujem ako chcem) a ja neviem, či to mám zverejňovať. Čo všetko mám z denníka Sofi ukázať takto svetu? Uvažujem že to ukončím, takže vám prezradím dôležitú informáciu z deja. Sofi sa zabila skokom zo strechy budovy spoločne s denníkom.
Myslím, že nikto o denníku nevedel a že ho pred skokom zahodila dosť ďaleko od miesta svojho pádu. Našla som ho úplnou náhodou...
Áno, viem... denníky sa čítať nemajú, ale ja som si ho prečítala. A v niektorých stranách Sofi písala, ako by ľudia na jej príbeh reagovali. Vŕtalo mi to v hlave a tak som to skúsila zverejniť poviedkou. Teraz neviem, či mám pokračovať, alebo nie.
Preto ak náhodou poviedka zmizne, nedivte sa, dobre? A možno kecám. Len sa mi to nechce písať. Tak čo, pravda, alebo klamstvo?
Vy čo to čítate, zahlasujte v ankete, či chcete pokračovanie tohto príbehu, alebo sa môžete vyjadriť v komentároch, ak poviedku čítate.
Tak sa s vami lúčim :)
Odchádzam a už sa nevrátim - toto je blud, len som sa pokúsila o rým
Vaša odcestovaná Momo-chan








Pekné MDD

1. června 2013 v 13:09 | Momo-chan |  Blog

Želám vám pekný deň detí! :3

Pripravila som si pre vás prekvapenie, ktoré o chvíľu nahrám na blog.
Áno, bude to manga, tzv. oneshot - teda jednodielna. Dnes som chcela začať s prekladom plánovaných projektov, ale odložím si to až na dobu keď prídem z kúpeľov.
Štvalo by ma, že si to tam nemôžem prekladať, takže si počkám.
Uvažujem ale, že by som dnes mohla pridať novú kapitolu Diary Ugly Duck. Posnažím sa, lebo je fakt hanba ako dlho som nič nenapísala.
Inak môj mozog si ešte stále neuvedomuje, že mám už prázdniny. Stávam ráno pred šiestou (bez budíka) akoby som mala ísť do školy :) Dnes idem oslavovať úspešné zmaturovanie, tak dúfam, že nájdem cestu domov :D :D Momo sa ide sťať pod obraz boží - ako sa hovorí :D Teším sa.
Dlho som si nikam nevyrazila, lebo som sa celý týždeň šrotila.
A inak, hodnotenie mi dopadlo takto:
Odborné predmety: 2
Anglický jazyk: 3
Slovenský jazyk: 4
V priemere som zmaturovala na 3 čo je myslím celkom v pohode na to, že mám retard... školu kde neradia, nepomáhajú a nakladajú na vás ako na ťažké kravy.A z angliny z ktorej som bola podla profky na prepadák zmaturujem nakoniec lepšie ako z rodného jazyka z ktorého som mávala samé dvojky :D Paradox...


No a keďže mám dnes deň detí a ja som učiteľka, rozhodla som sa s vami podeliť o nejaké zážitky s deckami ktoré som učila.

Prvý zážitok: Išli sme vlakom z Devínskej do Dúbravky. Učila som totiž deti o doprave a toto je zážitkové učenie pre deti. Všetko bolo v pohode, ale keď sme nastupovali do vlaku a dvere sa zatvárali, jedno decko vyskočilo von. Myslela som, že budem mať vo svojom mladom veku infarkt, že ma vyrazia zo školy a ani nepripustia maturovať, lebo som nechala decko na stanici :D
Našťastie sa vlak nerozbehol a ja som mohla tak dieťa zasa naložiť do vlaku. Poviem vám... poriadne ma vydesil... harant jeden... :D


Druhý zážitok: Ľudia si povedia, učiť v škôlke to musí byť také milé a jednoduché zamestnanie. Uvedomte si, že niektoré matky majú problém zvládať súrodencov (dve deti) a ja sa musím starať o 27 detí :D Každému kto to vypustí z pusy by som želala, aby si to vyskúšal. Hneď by sa na to pozeral inak.
Jeden deň sme mali ísť s deťmi von na dvor. Prišiel ku mne... dajme mu meno Tomáško... prišiel ku mne Tomáško, hodil mi svoju bundu k nohám a zvolal - "Obleč ma!" Chvýľu som naňho nemo zízala. "Nie si trochu drzí?" "Si platená od toho, aby si ma obliekala." Toto mi povedalo 4 ročné dieťa. Mala som chuť plakať. Odísť a už nikdy sa do tej škôlky nevrátiť.


Tretí zážitok: Toto bolo s mojimi spolužiačkami dobré :D Nečítajte to ak máte bujnú predstavivosť, jete, alebo nemáte radi reči o nechutných veciach.
Učili sme tri naraz čo sa nestávalo často.
Bol to... akoby som to povedala slušne... humusný deň?
Jedno dieťa ma ovracalo, druhé dieťa o ktoré sa starala spolužiačka sa v spánku posralo a tretie dieťa o ktoré sa starala ďalšia spolužiačka bolo choré. Kýchlo si (alebo čo to bolo - stále ten zvuk čo vydal neviem zaradiť) a sople mu vyleteli až ku gatiam... To sa stalo v jeden deň.
Všetky tri sme odtiaľ potom išli s tým, že sa necháme preradiť na inú školu :D :D
No fuj... teraz mi to je už vtipné, ale vtedy mi do smiechu teda určite nebolo.


Mám takýchto perličiek na svoju strednú školu viac.
Jeden lepší ako druhý.
Mohla by som vám povedať, ako jednej spolužiačke zatancovalo 5 ročné dieťa striptíz a potom jej ocikalo nohu :D alebo o tom, ako hodilo jedno dievčatko kúsok melóna do polievky z tým, že to je kus kuracieho srdca. Niekedy ma fakt udivovalo, čo všetko vymysleli alebo čo ich napadlo... Ja po vyštudovaní svojej školy viem jednu vec a to tú, že nechcem učiť deti. Nie. Nechcem.
Takže ešte raz: Pekný deň detí ♫
Vaša Momo-chan